На карнавале в маленьком городке двое мужчин, каждый из которых таинственным образом вызван телеграммой, становятся свидетелями странного убийства. Телеграммы подписаны "Джейсон Борн". Только они знают истинную личность Борна и понимают, что телеграммы на самом деле являются посланием от смертельного врага Борна, Карлоса, известного также как Шакал, самого смертоносного и неуловимого террориста в мире. И более того, они знают, чего хочет Шакал: финальной схватки с Борном. Теперь Дэвид Уэбб, профессор востоковедения, муж и отец, должен сделать то, чего он надеялся никогда больше не делать, - принять ужасный облик Джейсона Борна. Его план прост: проникнуть в политически и экономически всемогущую группу медузиан и использовать себя в качестве приманки, чтобы заманить хитрого Шакала в смертельную ловушку - ловушку, из которой выберется только один из них.