Когда полицейский катер мчится через залив Бискейн в Майами – с офицером Нестором Камачо на борту – Том Вулф срывается с места и убегает. В лихорадочный пейзаж города он вводит кубинского мэра, чернокожего начальника полиции, амбициозного молодого журналиста и его редактора, выпускника Йельского университета; психиатра, специализирующегося на сексуальной зависимости, и его латиноамериканскую медсестру днем, любовницу ночью - до недавнего времени любовь всей жизни Нестора; утонченного, и о-о-очень светлокожая молодая женщина с Гаити и ее говорящий по-креольски, чернокожий младший брат в стиле гангстера.; миллиардер-порно-наркоман, торговцы крэком в "капюшонах", "неквалифицированные" художники-концептуалисты на ярмарке Miami Art Basel, "зрители" на ежегодной регате в Бискейн-Бей, ищущие только оргии этой ночью, и гнездо сомнительных русских.

Основанный на тех же подробных репортажах с места событий, которые вдохновляли предыдущие бестселлеры Тома Вулфа "Костер тщеславия" и "Человек в полном составе", "Назад к крови" - еще один блестящий, точный, скрупулезный и часто веселый расчет с нашим временем.