Роман, удостоенный премий "ХЬЮГО" и "НЕБЬЮЛА".

В 2100 году изобретение Электронного насоса - по-видимому, неисчерпаемого источника свободной энергии - позволило человечеству посвятить свое время и энергию чему-то большему, чем борьба за выживание, и, наконец, вырваться на свободу от Земли.

Но Электронный насос работает, обмениваясь материалами с параллельной вселенной, и такая разбалансировка космоса имеет последствия. Люди и инопланетяне должны участвовать в гонке, чтобы предотвратить мощный ядерный взрыв в сердце Солнца - и испарение Земли ровно через восемь минут...