Гроссмейстер Урсула К. Повесть Ле Гуина о колонизации и угнетении, получившая премию "ХЬЮГО".

Когда жители мирного мира завоевываются кровожадными юменами, их существование безвозвратно меняется. Вынужденные служить, атшианцы оказываются во власти своих жестоких хозяев.

Отчаяние заставляет атшианцев во главе с Сильвером мстить своим похитителям, отказываясь от своих запретов на насилие. Но, защищая свою жизнь, они поставили под угрозу сами основы своего общества. Ибо каждый удар по захватчикам - это удар по человечности атшианцев. И как только начнется убийство, пути назад уже не будет.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Grand Master Ursula K. Le Guin's HUGO AWARD-winning tale of colonisation and oppression.

When the inhabitants of a peaceful world are conquered by the bloodthirsty yumens, their existence is irrevocably altered. Forced into servitude, the Athsheans find themselves at the mercy of their brutal masters.

Desperation causes the Athsheans, led by Silver, to retaliate against their captors, abandoning their strictures against violence. But in defending their lives, they have endangered the very foundations of their society. For every blow against the invaders is a blow to the humanity of the Athsheans. And once the killing starts, there is no turning back.